侍宴安樂公主山莊應制

唐代 • 蘇頲

駸駸羽騎歷城池，帝女樓臺向晚披。
霧灑旌旗雲外出，風回巖岫雨中移。
當軒半落天河水，繞徑全低月樹枝。
簫鼓宸遊陪宴日，和鳴雙鳳喜來儀。

譯文：

快速行進的羽林軍騎兵穿過了一座又一座城池，天色漸晚，安樂公主那華麗的山莊樓臺展現在眼前。

濃霧像是從雲中灑落在旌旗之上，狂風裹挾着山岩峯巒彷彿在雨中移動。

坐在軒窗前，彷彿天河之水有一半都要傾瀉而下；環繞着小徑，低垂的月樹枝丫似乎都觸手可及。

在這簫鼓齊鳴、皇帝出遊並設宴的日子裏，我有幸陪同，就如同那一對鳳凰歡快地飛來，和諧地鳴叫，呈現出祥瑞之景。