故右散骑常侍舒国公褚公挽词

唐代 • 苏颋

阳翟疏丰构，临平演庆源。
学筵尊授几，儒服宠乘轩。
审谕留中密，开陈与上言。
徂晖一不借，空有赐东园。

译文：

这首诗是对褚公的挽词，下面是逐句翻译成现代汉语：

首联：
阳翟这个地方奠定了褚氏家族宏大的根基，临平这个地方则延续着家族福庆的源头。这里可能说的是褚氏家族从阳翟兴起，在临平发展，家族源远流长。

颔联：
在学术讲席之上，褚公被尊为可以凭几讲学的师长，足见他学问之高深；他身着儒服，荣宠地乘坐着轩车，象征着他在仕途上的尊荣和地位。

颈联：
褚公能够审慎地向皇帝传达机密的事情，还能坦率地向皇帝陈述自己的见解和建议，体现出他深得皇帝信任，并且敢于直言，对朝廷事务尽心尽责。

尾联：
可惜啊，时光一去不复返，就像那西下的夕阳不再停留，褚公已然逝去。如今只剩下皇帝赐予的丧葬用具等物品，人却不在了，徒增感慨。