遊禁苑幸臨渭亭遇雪應制

平明敞帝居,霰雪下凌虛。 寫月含珠綴,從風薄綺疏。 年驚花絮早,春夜管絃初。 已屬雲天外,欣承霈澤餘。

譯文:

清晨時分,帝王居住的宮殿大門敞開,如粉末般的小雪從高空紛紛揚揚地飄落。 那雪好似能描繪月色,又如同含着珍珠般閃爍的點綴,它隨風輕輕地飄落在雕刻精美的窗戶上。 時光流轉得讓人驚訝,這雪看起來竟像是提前到來的春花柳絮。這初春的夜晚,管絃樂聲剛剛奏響。 我已置身於這如雲天般高遠、超脫塵世的氛圍中,滿心歡喜地承受着這如同皇帝恩澤般的瑞雪。
關於作者
唐代蘇頲

蘇頲(670年-727年),字廷碩,京兆武功(今陝西武功)人,唐代政治家、文學家,左僕射蘇瑰之子。蘇頲進士出身,歷任烏程尉、左司御率府胄曹參軍、監察御史、給事中、中書舍人、太常少卿、工部侍郎、中書侍郎,襲爵許國公,後與宋璟一同拜相,擔任同平章事。蘇頲是初盛唐之交時著名文士,與燕國公張說齊名,並稱“燕許大手筆”。他任相四年,以禮部尚書罷相,後出任益州長史。727年(開元十五年),蘇頲病逝,追贈尚書右丞相,賜諡文憲。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序