祭汾陰樂章

唐代 • 蘇頲

禮物斯具，樂章乃陳。
誰其作主，皇考聖真。
對越在天，聖明佐神。
窅然汾上，厚澤如春。

譯文：

祭祀用的禮品都已經完備，演奏的樂章也開始奏響。

那這場祭祀的受祭之主是誰呢？正是先皇，他聖明而真誠。

先皇的神靈在天上俯瞰着我們，他的聖明可以輔佐神靈。

在這深遠幽靜的汾水之畔，先皇的恩澤就像春天一樣溫暖寬厚，滋潤着世間萬物。