赠黄校书先辈璞闲居

唐代 • 徐夤

驭得骊龙第四珠，退依僧寺卜贫居。
青山入眼不干禄，白发满头犹著书。
东涧野香添碧沼，南园夜雨长秋蔬。
月明扫石吟诗坐，讳却全无儋石储。

译文：

你就像是获得了骊龙颔下的第四颗宝珠一样有才华，却辞去官职，隐居在僧寺附近，选择过着清苦的生活。

你眼中只有青山，对功名利禄毫不在意，即便头发已经花白，却依然在坚持著书立说。

东边山涧里野花的香气弥漫开来，增添了碧绿池塘的韵味；南边园子里，秋夜的雨滋润着蔬菜，让它们茁壮成长。

在明月高悬的夜晚，你清扫干净石头，坐在上面吟诗，虽然你淡泊名利，丝毫不以自己没有多少积蓄为意，但实际上你连很少的一点粮食储备都没有。