赠月君

出水莲花比性灵,三生尘梦一时醒。 神传尊胜陀罗咒,佛授金刚般若经。 懿德好书添女诫,素容堪画上银屏。 鸣梭轧轧纤纤手,窗户流光织女星。

译文:

你就像那刚从水中绽放的莲花一样,灵性纯净,让我这历经多世的尘世幻梦瞬间清醒。 你仿佛有神明传授尊胜陀罗尼咒,又好似得到佛祖亲授的《金刚般若波罗蜜经》,智慧超凡,有佛性的光辉照耀。 你品德美好又喜爱读书,《女诫》这样的经典更是为你的贤德增添光彩。你那素雅的容貌,完全可以画在银屏之上供人欣赏。 看你那双手纤细灵巧,操纵着织布机,梭子在织布机上发出轧轧的声响,就如同天上的织女星在窗前散发着流光,专心地穿梭织布一般。
关于作者
唐代徐夤

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

纳兰青云