輦下贈屯田何員外

唐代 • 徐夤

封章頻得帝諮嗟，報國唯將直破邪。
身到西山書幾達，官登南省鬢初華。
廚非寒食還無火，菊待重陽擬泛茶。
內翰好才兼好古，秋來應數到君家。

譯文：

在京城我要贈詩給屯田何員外您。您呈遞的奏章常常能得到皇帝的讚賞與感嘆，您一心報效國家，只用正直去破除邪惡。

您到西山任職時，書信多次送達京城，如今您官任南省，兩鬢剛剛開始有了白髮。

您家廚房在不是寒食節的時候也常常沒有煙火，日子過得很是清苦；您等待着重陽節到來，打算用菊花來泡茶。

您這位翰林院的官員既有才華又喜愛古風雅事，入秋以來，人們應該會多次到您家中拜訪呢。