赠表弟黄校书辂

唐代 • 徐夤

产破身穷为学儒，我家诸表爱诗书。
严陵虽说临溪隐，晏子还闻近市居。
佳句丽偷红菡萏，吟窗冷落白蟾蜍。
闲来共话无生理，今古悠悠事总虚。

译文：

表弟你为了钻研儒家学问，家产破败、生活穷困，但我家的这些表亲都喜爱诗书。

严光虽然说隐居在溪边，晏子也听闻是居住在靠近集市的地方。

你写出的美妙诗句，就像偷偷摘取了艳丽的红荷花一样动人；而你吟诗的窗前却冷冷清清，只有白色的月亮相伴。

闲暇时我们一起谈论着事物虚幻不实的道理，从古至今悠悠万事，到头来都不过是一场虚幻啊。