门外闲田数亩长有泉源因筑直堤分为两沼

唐代 • 徐夤

左右澄漪小槛前，直堤高筑古平川。
十分春水双簷影，一片秋空两月悬。
前岸好山摇细浪，夹门嘉树合晴烟。
坐来暗起江湖思，速问溪翁买钓船。

译文：

在屋子门外，有数亩闲置的田地，这里一直都有泉源。我便筑起一道笔直的堤坝，把它分隔成了两个小池塘。

在屋子前面的小栏杆旁，左右两边的池塘水波清澈涟漪。在这古老的平川之上，一道笔直的堤坝高高筑起。

春天里，满池的春水倒映着房屋双重房檐的影子；秋天时，晴朗的天空仿佛有两轮明月悬挂在两个池塘之中。

池塘前岸边秀美的山峦，其倒影随着细微的波浪轻轻摇晃；夹着屋门的美好树木，与晴朗天气里的袅袅烟霭相互交融。

我坐在这儿，不知不觉间心中涌起了对江湖生活的向往，得赶快去问问溪边的老翁，买条钓鱼船。