银结条冠子

唐代 • 徐夤

日下徴良匠，宫中赠阿娇。
瑞莲开二孕，琼缕织千条。
蝉翼轻轻结，花纹细细挑。
舞时红袖举，纤影透龙绡。

译文：

在阳光照耀之下，征召来了技艺高超的工匠，在宫廷之中把这顶银结条冠子赠给了像阿娇一样受宠的美人。

这冠子如同祥瑞的莲花孕育出了两个花苞般精致，上面的银丝如同琼玉丝线编织出千缕纹路。

它像蝉翼一样轻盈地结成，上面的花纹被工匠细细地挑绣出来。

美人起舞的时候高高举起红色的衣袖，那精致小巧的冠子影子透过轻薄的舞衣都能隐隐显现。