中秋自宛陵寄池阳太守
出山三见月如眉，蝶梦终宵遶戟枝。
旅客思归鸿去日，贤侯行化子来时。
郡楼遐想刘琨啸，相合方窥谢傅棋。
按部况闻秋稼熟，马前迎拜羡幷儿。
译文：
我离开家乡来到宛陵，已经三次看到如眉般的新月了，整个夜晚我都像在蝶梦之中，魂绕着您的营帐。
我这漂泊在外的旅人，在鸿雁飞去的时候愈发思念故乡；而贤明的您，就像郑子产那样推行德政，教化百姓。
站在郡楼之上，我不禁遥想起刘琨清啸退敌的豪迈；想象着您和友人相处时，或许也有像谢安下棋那样从容镇定的风采。
听说您巡查属地的时候正值秋庄稼成熟，并州的孩童们都在马前迎拜您，这场景真让人羡慕啊。