送道者朝見後歸山

唐代 • 殷文圭

暫隨蒲帛謁金鑾，蕭灑風儀傲漢官。
天馬難將朱索絆，海鰲寧覺碧濤寬。
松壇月作尊前伴，竹篋書爲教外歡。
神鼎已乾龍虎伏，一條真氣出雲端。

譯文：

這位道士暫且帶着蒲帛之類的禮物去金鑾殿朝見皇帝，他那瀟灑的風度氣質，足以讓朝中的官員都自愧不如。

他就像那難以用紅繩羈絆的天馬一樣，自由自在，不受拘束；又如同海中的巨鰲，廣闊的碧波在它眼中也不算寬廣，根本無法束縛它。

回到山中，松樹下的祭壇邊，明月成了他飲酒時的陪伴；竹箱子裏的書籍，成了他超脫於世俗教義之外的樂趣所在。

他已經修煉到高深境界，神鼎中的丹藥已成，龍虎之精氣都已被他降伏，一道真氣彷彿從雲端緩緩而出，盡顯超凡脫俗之態。