嚴陵釣臺

唐代 • 黃滔

終向煙霞作野夫，一竿竹不換簪裾。
直鉤猶逐熊羆起，獨是先生真釣魚。

譯文：

嚴子陵最終投身於煙霞山水之間，做了個山野之人，他守着一根釣竿，絲毫不願用這簡樸的生活去換取達官顯貴的服飾和地位。

當年姜子牙用直鉤釣魚，最終還能追隨周文王這樣如熊羆般的賢主興起，成就一番大業。可只有嚴子陵先生纔是真正地在釣魚啊，他不爲功名利祿，只是單純地享受着垂釣的自在，沉浸在山水之間。