去扇

唐代 • 黄滔

城上风生蜡炬寒，锦帷开处露翔鸾。
已知秦女升仙态，休把圆轻隔牡丹。

译文：

城墙上吹来了凉风，让那蜡炬也透着丝丝寒意。华丽的锦帐缓缓拉开，里面的美人就像一只灵动欲飞的鸾鸟展露在眼前。

我已经见识到了美人如秦女那般超凡脱俗、宛如升仙的姿态，就别再拿着那团扇轻轻遮挡住这如牡丹般娇艳的容颜啦。