寓題

唐代 • 黃滔

吳中煙水越中山，莫把漁樵謾自寬。
歸泛扁舟可容易，五湖高士是拋官。

譯文：

蘇州一帶煙霧繚繞的水鄉風光，還有越地秀麗的山巒景色，可不要僅僅用做個漁翁樵夫來自我寬慰、自我麻痹呀。
想要駕着小船悠然歸隱看似容易，可要知道，像范蠡那樣泛舟五湖的高士，那可是捨棄了官位才做到的啊。