司馬長卿

唐代 • 黃滔

一自梁園失意回，無人知有掞天才。
漢宮不鎖陳皇后，誰肯量金買賦來。

譯文：

自從司馬相如在梁園遭遇挫折、失意而歸後，根本沒人瞭解他那有着華麗文辭的傑出才華。
要是漢宮裏漢武帝沒有將陳皇后打入冷宮，讓她失寵，又有誰會願意花費重金去請司馬相如寫《長門賦》來挽回帝王的心意呢？