乌石村

唐代 • 黄滔

往日江村今物华，一回登览一悲嗟。
故人殁后城头月，新鸟啼来垄上花。
卖剑钱销知绝俗，闻蝉诗苦即思家。
谢公古郡青山在，三尺孤坟扑海沙。

译文：

过去的那个江边小村落，如今已是一片繁华景象，可我每一次来这里登高游览，都会忍不住悲叹感慨。

老友离世之后，只有城头的明月依旧如昔；新生的鸟儿啼鸣着，垄上绽放着娇艳的花朵。

有人卖掉了宝剑，钱财花光后彻底远离了世俗纷争；我听到蝉鸣，写下苦涩的诗句，心中满是对家乡的思念。

谢公曾任职的古老郡县，青山依旧矗立，可那三尺高的孤坟，却不断被海边的沙子掩埋。