贈宿松楊明府

唐代 • 黃滔

溪上家家禮樂新，始知爲政異常倫。
若非似水清無底，爭得如冰凜拂人。
月狖聲和琴調咽，煙村景接柳條春。
宦遊兼得逍遙趣，休憶三吳舊釣津。

譯文：

在這溪流之上，家家戶戶都呈現出一番新的禮樂氣象，我這才明白您治理政務與衆不同。
如果不是像溪水那樣清澈得沒有底，怎麼能像冰一樣凜然地感染他人呢。
月光下，猿猴的叫聲和着琴音，顯得那麼悲咽；煙霧籠罩的村莊景色，與嫩綠的柳條一起迎來了春天。
您在外爲官還能兼得逍遙的樂趣，就別再懷念三吳故鄉那舊日垂釣的地方啦。