喜陈先辈及第

唐代 • 黄滔

今年春已到京华，天与吾曹雪怨嗟。
甲乙中时公道复，朝廷看处主司夸。
飞离海浪从烧尾，咽却金丹定易牙。
不是驾前偏落羽，锦城争得杏园花。

译文：

今年春天，我来到了京城长安，老天似乎是要帮我们这些苦读学子洗刷往日的怨愤与嗟叹。

在科举考试公布名次的时候，公平正义又回来了，主考官看着及第者的名单，也不禁为之夸赞。

那些考中的学子就像烧尾的鲤鱼，飞跃出了海浪，从此平步青云；他们好似吞下了金丹，味觉都发生了改变，能品出别样的滋味。

我并非是在皇帝驾前就落败了，如果我没有落第，又怎会让别人在这如同杏园一般美好的科举中独占鳌头呢。