寄陈侍御
千年二相未全夸,犹阙闽城贺降麻。
何必锦衣须太守,别无莲幕胜王家。
醴泉涌处休论水,黄菊开时独是花。
九级燕金满尊酒,却愁随诏谒承华。
译文:
千年来,那两位贤相的功绩都还不能被完全夸赞,更何况如今在闽城还缺少对下达任命诏书这一喜事的庆贺。
哪里一定要身着华丽官服的太守才风光呢,没有别的幕府能胜过王家这样贤才汇聚的地方。
当醴泉涌出的时候,就不用再去谈论普通的水了;当黄菊盛开的时候,它独自就是花中的佼佼者。
如同燕昭王设立的九级高台以重金招贤一样,如今这里美酒满樽,可我却又发愁,怕随着诏书要去拜谒太子。