寄林宽

唐代 • 黄滔

相知四十年，故国与长安。
俱喜今辰在，休论往岁难。
海鸣秋日黑，山直夏风寒。
终始前儒道，升沈尽一般。

译文：

我和你相识已经有四十年啦，这期间我们有的在故乡，有的在长安。

如今我们都很庆幸能在这当下的时光里还好好活着，过去那些年经历的艰难困苦就别再提啦。

秋日里，大海咆哮，天色昏暗；夏日中，笔直的山峦带来阵阵寒意。

我们始终坚守着前代儒者的道义，不管是仕途得意还是失意落魄，其实本质都是一样的。