寄陈磻隐居
道经前辈许，名拔后时喧。
虚左中兴榜，无先北海尊。
新文汉氏史，别墅谢公村。
须到三征处，堂堂谒帝阍。
译文：
您的道德学问得到了前辈们的认可与赞许，您的声名在后来的时代里广为传扬，引起众人的关注。
在那中兴之榜中，人们都把尊位留给您，就如同在宴饮时把最尊贵的位置空出来等待您；您的声名威望极高，就像当年北海太守孔融一样，没有人能比您更值得敬重。
您新创作的文章就如同汉代司马迁所著的史学经典一般具有价值；您居住的别墅宛如东晋谢安隐居的村落一样清幽高雅。
您终究会受到朝廷多次的征召，到那时，您就可以气宇轩昂地去拜见皇帝，一展自己的抱负与才华。