柳 四

唐代 • 翁承赞

炀帝东游意绪多，宫娃眉翠两相和。
一声水调春风暮，千里交阴锁汴河。

译文：

隋炀帝向东巡游的时候，心中怀着诸多的想法和意图。随行的宫女们眉如翠黛，那眉眼间的娇俏之色与周围的景致相互映衬、相得益彰。

在春风吹拂的傍晚时分，忽然传来了一声《水调》的曲调，悠扬而又略带哀愁。放眼望去，汴河两岸千里的垂柳，那浓密的树荫仿佛一道绿色的屏障，笼罩锁住了汴河。