柳 三

唐代 • 翁承贊

彭澤先生酒滿船，五株栽向九江邊。
長條細葉無窮盡，管領春風不計年。

譯文：

彭澤縣令陶淵明先生駕着一艘載滿美酒的小船，他在九江邊種下了五株柳樹。

那柳樹生長出的長長的枝條、細細的葉子，好像永遠也生長不完。它們盡情地享受着春風的吹拂，都不知道已經過了多少年啦。