書齋謾興二首 二

唐代 • 翁承贊

官事歸來衣雪埋，兒童燈火小茅齋。
人家不必論貧富，惟有讀書聲最佳。

譯文：

忙碌完官府的事務回到家中，身上落滿了雪，就好像被雪掩埋了一樣。走進家門，看到孩子們正藉着燈火，在那小小的茅草書齋裏認真讀書。

其實啊，評判一個家庭不必去糾結它是貧窮還是富裕，在我看來，這世間唯有那朗朗的讀書聲是最美好的聲音。