题景祥院

一溪拖碧遶崔嵬,瓶钵偏宜向此隈。 农罢树阴黄犊卧,斋时山下白衣来。 松多往日门人种,路是前朝释子开。 三卷贝多金粟语,可能心炼得成灰。

译文:

一条碧绿的溪流,如丝带般蜿蜒环绕着那高大的山峦。这里的环境清幽,真适合僧人携着瓶钵在此隐居修行。 农忙结束之后,黄牛悠闲地卧在树阴之下。到了寺院斋饭的时间,山下身着白衣的信徒们纷纷前来。 院子里众多的松树,是昔日这里的僧人种下的;山间的这条小路,是前朝的和尚开辟出来的。 那三卷记载着佛法教义的贝叶经,不知道能不能让人修炼到心如死灰、四大皆空的境界呢。
关于作者
唐代翁承赞

翁承赞(859~932) 字文尧(一作文饶),晚年号狎鸥翁,莆阳兴福里竹啸庄(今北高镇竹庄村)人。翁氏为礼乐名家,东南茂族,其先京兆人也。曾祖何,官检校右散骑常侍;祖则,官大理司直;父巨隅,荣王府咨议参军,赠光禄少卿,累迁少府监,居兴福里,见其地“前有海水朝宗,后有竹林环荫”,遂名其乡“竹啸翁庄”。

纳兰青云