釣臺

唐代 • 王貞白

異代有巢許，方知嚴子情。
舊交雖建國，高臥不求榮。
溪鳥寒來浴，汀蘭暖重生。
何顏吟過此，辛苦得浮名。

譯文：

在不同的時代也有着像巢父、許由那樣的隱士，這時我才真正理解嚴子陵的情懷。

嚴子陵和舊友劉秀，儘管劉秀後來建立了東漢王朝，但嚴子陵卻隱居在山林，安臥高枕，絲毫不追求榮華富貴。

寒冷的時節，溪邊的鳥兒飛來水中洗浴；溫暖的氣候裏，水邊的蘭花重新煥發生機。

我有什麼臉面吟誦着詩句從這裏經過呢？想想自己辛苦追求，也不過是得到了些浮名罷了。