雨後從陶郎中登庾樓

唐代 • 王貞白

庾樓逢霽色，夏日欲西曛。
虹截半江雨，風驅大澤雲。
島邊漁艇聚，天畔鳥行分。
此景堪誰畫，文翁請綴文。

譯文：

在庾樓這裏恰逢雨過天晴的景色，夏日的太陽即將西沉。
彩虹像一把巨大的剪刀，截斷了半江的雨幕；大風用力地驅趕着大湖之上的雲朵。
島嶼的旁邊，一艘艘漁艇聚集在一起；天邊，鳥兒排成行，彷彿被分開在不同的路線飛行。
這樣美妙的景色誰能夠畫出來呢？文翁您就請爲這美景寫一篇文章吧。