远闻本郡行春到旧山二首 二

唐代 • 王贞白

清风借响松筠外，画隼停晖水石间。
定掩溪名在图传，共知轩盖此登攀。

译文：

远远地就能听闻，本郡官员春日巡视来到了这旧日的山峦。
那清爽的风儿，在松竹之外传递着声响，像是带着欢快的消息；绘有隼鸟图案的旗帜停歇在山水石头之间，阳光洒落在上面，仿佛时间都在此刻静止。
这清幽的溪流，必定会因为这次官员的到访，名字被记录在图册传记之中；大家都知道，那些达官显贵的车驾曾在这里登山揽胜。