雲居長老

唐代 • 王貞白

巘路躡雲上，來參出世僧。
松高半巖雪，竹覆一溪冰。
不說有爲法，非傳無盡燈。
瞭然方寸內，應只見南能。

譯文：

沿着險峻的山路，我彷彿踏在雲朵之上，前來拜訪這位超脫塵世的高僧。

只見高高的松樹佇立在半山腰，枝頭堆滿了積雪；翠綠的竹子覆蓋在溪流之上，溪水已結成了冰。

這位長老從不談論世俗中有所作爲的法事，也不刻意去傳播所謂無窮無盡的佛法。

他內心清澈明瞭，想必在他的方寸之間，只尊崇如六祖惠能（南能指惠能）那樣頓悟佛法的境界。