經故洛城

唐代 • 王貞白

卜世何久遠，由來仰聖明。
山河徒自壯，周召不長生。
幾主任奸諂，諸侯各戰爭。
但餘崩壘在，今古共傷情。

譯文：

當初周朝占卜國運是多麼的久遠啊，長久以來大家都敬仰周天子的聖明。
這洛城周邊的山河依舊雄偉壯麗，可輔佐周成王的周公旦和召公奭這樣的賢才卻不能長生不老。
好幾位君主都任用奸佞諂媚之臣，諸侯們也各自爲了利益相互征戰。
如今只剩下那崩塌的營壘殘跡，古往今來的人看到這樣的景象，都會爲此感到悲傷啊。