暴雨

唐代 • 韋莊

江村入夏多雷雨，曉作狂霖晚又晴。
波浪不知深幾許，南湖今與北湖平。

譯文：

在江邊的小村落裏，一進入夏天便常常有雷雨天氣。早晨還是狂風裹挾着暴雨傾盆而下，到了晚上卻又雨過天晴。

江裏的波浪層層湧起，也不知道這江水究竟有多深。南湖的水面不斷上漲，如今都已經和北湖的水面平齊了。