庭前桃

唐代 • 韦庄

曾向桃源烂漫游，也同渔父泛仙舟。
皆言洞里千株好，未胜庭前一树幽。
带露似垂湘女泪，无言如伴息妫愁。
五陵公子饶春恨，莫引香风上酒楼。

译文：

我曾经到那如同仙境的桃源尽情游玩，也像渔父一样泛着船在如仙的水域遨游。
人们都说那桃花源洞里的千万株桃花十分美好，却比不上我庭院前这一棵桃花的清幽。
这带露的桃花，好似湘水女神哭泣时垂下的泪水；它默默无言，如同陪伴着息妫的哀愁。
那些富贵人家的公子哥满是春日的愁恨，可别让这桃花的香风把他们引到那酒楼之上啊。