夏口行寄婺州诸弟
回头烟树各天涯,婺女星边远寄家。
尽眼楚波连梦泽,满衣春雪落江花。
双双得伴争如雁,一一归巢却羡鵶。
谁道我随张博望,悠悠空外泛僊槎。
译文:
我回头望去,烟雾笼罩的树木和我分隔在天涯两端,我的家远在如同婺女星那般遥远的地方。
极目远眺,楚地的波涛一直连接着云梦泽,春日里江花飘落,就像洁白的春雪洒落在我的衣襟上。
看到大雁成双成对相伴而行,我不禁自问,自己连大雁都比不上;羡慕那一只只归巢的乌鸦,它们都能回到自己的家。
谁说我能像张骞那样乘槎探寻天河呢,我不过是在悠悠的天空之外,乘坐着如同仙筏一般的船只,四处漂泊,毫无归处啊。