稻田

唐代 • 韋莊

綠波春浪滿前陂，極目連雲稏肥。
更被鷺鷀千點雪，破煙來入畫屏飛。

譯文：

在春天的時節裏，眼前的池塘中湧動着綠色的波浪。放眼望去，那稻田裏的莊稼長勢十分喜人，稻穗飽滿，一片連着一片，就像與天邊的雲朵相連在一起。

這如畫的美景中，突然有一羣鷺鷥闖入。它們就像千萬點潔白的雪花，穿過那薄薄的煙霧，輕盈地飛進這如詩如畫的風景裏，讓這幅畫面變得更加靈動美妙。