東陽酒家贈別二絕句 二

唐代 • 韋莊

天涯方嘆異鄉身，又向天涯別故人。
明日五更孤店月，醉醒何處淚沾巾。

譯文：

我正感嘆自己漂泊天涯，身處異地他鄉，如今卻又要在這遙遠的地方和老朋友分別。

明天五更時分，孤獨的旅店外會有一輪冷月懸掛，到那時我從醉夢中醒來，不知道會身在何處，淚水定會浸溼我的巾帕。