垣縣山中尋李書記山居不遇留題河次店

唐代 • 韋莊

白雲紅樹𡵻㟍東，名鳥羣飛古畫中。
僊吏不知何處隱，山南山北雨濛濛。

譯文：

在垣縣的山中，白雲繚繞，紅樹點綴，景色就好像位於那㡵㟍山的東邊。各種各樣的珍奇鳥兒成羣結隊地飛舞，這畫面就如同古畫一般美麗。

那位如仙人般的李書記，也不知道他隱居在了什麼地方。只看到山南山北都被濛濛細雨所籠罩着。