漳亭驿小樱桃

唐代 • 韦庄

当年此树正花开，五马僊郎载酒来。
李白已亡工部死，何人堪伴玉山颓。

译文：

当年啊，就在这个时候，这棵樱桃树正值繁花盛开。那位地位尊崇如同“五马”般的俊雅官员，带着美酒来到这里赏景饮酒。

如今呢，像李白这样的诗仙早已离世，杜甫这样的诗圣也不在人间了。这世间还有谁能像他们那样，陪着人一起畅快饮酒，直至醉倒如那倾颓的玉山呢。