官莊

唐代 • 韋莊

誰氏園林一簇煙，路人遙指盡長嘆。
桑田稻澤今無主，新犯香醪沒入官。

譯文：

遠遠望去，那是誰家的園林籠罩在一片如煙的霧氣之中，路過的行人都遠遠地指着它，不住地發出長嘆。

曾經那片種着桑樹的田地和生長着水稻的沼澤，如今已經沒有了主人。原來是有人新釀造出了香醇的美酒，卻因爲觸犯了禁令，這園林田地都被官府沒收了。