闻官军继至未覩凯旋

唐代 • 韦庄

嫖姚何日破重围，秋草深来战马肥。
已有孔明传将略，更闻王导得神机。
阵前鼙鼓晴应响，城上乌鸢饱不飞。
何事小臣偏注目，帝乡遥羡白云归。

译文：

那些英勇善战如嫖姚校尉霍去病般的将领啊，什么时候才能突破敌人重重包围呢？如今秋草繁茂，战马也都养得膘肥体壮。

军中已经有像诸葛亮一样精通将略的人才，更听闻还有如同王导那样神机妙算的人物。

想象在那战场上，即使是晴朗的天气，战鼓的声音也会震天作响；城墙上盘旋的乌鸦和老鹰，因为吃了战场上的尸体而吃得饱饱的，都飞不动了。

我这样一个小小的臣子为何会如此专注地关注这场战事呢？只因我遥望着远方的帝乡，满心羡慕那自在飘向帝乡的白云啊。