贈道士

唐代 • 褚載

簪星曳月下蓬壺，曾見東臯種白榆。
六甲威靈藏瑞檢，五龍雷電遶霜都。
惟教鶴探丹丘信，不使人窺太乙爐。
聞說葛陂風浪惡，許騎青鹿從行無。

譯文：

這位道士頭戴星冠，身披月色，從蓬萊仙島飄飄而來，他曾經還目睹過東皋之地種植白榆的奇景。

他身懷六甲的神奇威靈，這些神祕的力量被珍藏在吉祥的符檢之中；他彷彿能召喚五龍所帶來的雷電，讓那寒冷如霜的仙都都爲之環繞。

他只讓仙鶴去探尋仙山丹丘的消息，卻從不許旁人窺視他煉製丹藥的太乙神爐。

聽聞葛陂那裏風浪險惡，我想問道士您，能不能允許我騎着青鹿跟隨您一同前往呢？