古意二首 二

唐代 • 孫郃

魏禮段幹木，秦王乃止戈。
小國有其人，大國奈之何。
賢哲信爲美，兵甲豈雲多。
君子戰必勝，斯言聞孟軻。

譯文：

戰國時魏國國君魏文侯以禮對待賢士段幹木，秦王因此停止了對魏國的征伐。
哪怕是一個小小的國家，如果有像段幹木這樣的賢才，強大的國家又能把它怎麼樣呢。
賢能而有智慧的人確實是世間美好的存在，打仗僅僅依靠兵器鎧甲再多又有什麼用呢。
君子只要去戰鬥就一定能取得勝利，這樣的話我曾從孟子那裏聽聞過。