古意二首 一

唐代 • 孫郃

屈子生楚國，七雄知其材。
介潔世不容，跡合藏蒿萊。
道廢固命也，瓢飲亦賢哉。
何事葬江水，空使後人哀。

譯文：

屈原出生在楚國，當時戰國七雄都知道他是個有才能的人。
他爲人耿介高潔，這樣的品格在世俗中不被容納，他的行跡也就只能與荒草爲伴。
他的政治主張得不到推行，這固然是命運使然，可他即便過着像顏回那樣一瓢飲水的清苦生活，也依舊堅守品德，真是賢德啊。
可他爲什麼要投江而死呢，只白白讓後世的人爲此哀傷。