夢仙謠三首 三

唐代 • 王轂

瑤臺絳節遊皆遍，異果奇花香撲面。
松窗夢覺卻神清，殘月林前三兩片。

譯文：

在那華麗的瑤臺之上，我手持紅色符節四處遨遊，把各處都遊玩了個遍。一路上，奇異的果實散發着誘人的氣息，珍稀的花朵綻放芬芳，香氣撲面而來。

忽然，從松窗透進的光線將我從美夢中喚醒，此時我卻感覺神清氣爽。抬眼望去，透過樹林，還能看到兩三片殘月的光影，靜靜地掛在那裏。