溪岸秋思

唐代 • 杜荀鶴

桑柘窮頭三四家，掛罾垂釣是生涯。
秋風忽起溪灘白，零落岸邊蘆荻花。

譯文：

在那桑柘樹生長到盡頭的地方，零零散散地分佈着三四戶人家。這些人家靠着在溪裏掛起漁網捕魚、在溪邊垂下釣竿釣魚來維持生計。

忽然間，秋風呼呼地颳了起來，那溪灘在秋風的吹拂下泛起了白色的波浪。岸邊的蘆荻花也被秋風吹得紛紛揚揚地飄落下來，顯得十分淒涼。