题汪氏茅亭

茅亭客到多称奇,茅亭之上难题诗。 出尘景物不可状,小手篇章徒尔为。 牛畔稻苗新雨后,鹤边松韵晚风时。 君今酷爱人间事,争得安闲老在兹。

译文:

这座茅亭啊,客人来了大多都会连声称赞它奇妙独特。然而,想要在这茅亭之上题诗却是一件难事。 这里超凡脱俗的景色根本无法用言语准确描绘出来,就算写下短小的诗篇,也不过是徒劳无功,难以真正展现出它的美。 你看那牛儿旁边,刚刚下过雨,稻苗显得格外清新;在仙鹤栖息的地方,晚风吹过,松枝摇曳,发出悦耳的声响。 你如今还对人世间的功名利禄等俗事十分热衷,又怎么能够安闲自在地在这里终老一生呢?
关于作者
唐代杜荀鹤

杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。

纳兰青云