哭劉德仁

唐代 • 杜荀鶴

賈島還如此，生前不見春。
豈能詩苦者，便是命羈人。
家事因吟失，時情礙國親。
多應銜恨骨，千古不爲塵。

譯文：

賈島也是這樣啊，一生窮困潦倒，活着的時候都沒過上幾天好日子。
難道那些寫詩刻苦的人，就註定是命運坎坷的人嗎？
劉德仁因爲一心吟詩，連家事都顧不上了，他爲人處世的態度又與世俗人情相悖，因此難以得到權貴的親近。
他多半是懷着滿腔怨恨離世的，他的錚錚傲骨，即便歷經千古也不會化作塵土啊。