赠宣城麋明府

唐代 • 杜荀鹤

天下为官者，无君一轴诗。
数联同我得，当代遇谁知。
年齿吟将老，生涯说可悲。
何当抛手板，邻隐过危时。

译文：

在天下那些做官的人当中，没有谁能像您一样写出这么好的一轴诗。诗中的好几联佳句和我的感悟相同，可在当今这个时代，又有谁能真正了解您的才华呢？

您吟诗都吟到了年纪渐老，说起这一生的经历实在让人觉得可悲。什么时候能够抛开做官用的手板，到我这相邻的地方隐居，一起度过这动荡不安的危难之时啊。