赠临上人

唐代 • 杜荀鹤

不计禅兼律，终须入悟门。
解空非有自，所得是无言。
眼豁浮生梦，心澄大道源。
今来习师者，多鏁教中猿。

译文：

不必过于计较禅法和戒律的区别，终究是要进入那开悟之门的。

能够领悟空性并非是有什么特定的来源，真正有所收获后便是一种难以用言语表达的境界。

当你能拥有开阔的眼界，便能看穿这短暂虚幻人生如一场梦；内心清澈澄净，就能探寻到大道的根源。

如今那些跟随师父学习佛法的人，大多就像被禁锢在教义中的猿猴，难以挣脱束缚，获得真正的领悟。