乱后曲江

唐代 • 王驾

忆昔争游曲水滨，未春长有探春人。
游春人尽空池在，直至春深不似春。

译文：

回想往昔，那时人们都争着去曲江的水滨游玩。哪怕还没到春天呢，就已经常常有寻觅春光的人到这儿来了。

可如今，那些游春的人都没了踪影，只剩下空荡荡的池塘还在那里。一直到春深时节，这曲江却全然没有春天该有的样子。